DHS said ICE helped Fort Myers police track down and arrest Rolbert Joachin, who is accused of killing a woman with a hammer at a Florida gas station. The department said surveillance video showed him smashing the victim’s windshield, approaching her, and repeatedly striking her in the head.